فرقى كه هست تغيير اسم برمك قهرمان عمدهء آن به جعفر است . در اين مورد بايد در نظر داشت كه حكايت و نتيجهء اخلاقى آن حاوى مقصود نويسنده است و چون اين كتاب براى ترك نژادى عامى كه اجدادش چادرنشين بودند نوشته ميشد و نامهاى ناآشنا برايش خوش‌آيند نبود ، بدين جهت مؤلف بعضى اوقات نامهاى اشخاص حكايتها را تغيير داده است تا اسامى آشناترى آورده باشد و او به اشخاص مورد احترام خود مخصوصا سلطان محمود غزنوى بيشتر و بهتر پرداخته است . حكايتهاى طولانى به قرار زيراند ، براى آسانى مراجعه ، عنوان غالب آنها را قدرى بسط داده‌ايم : حكايت امير عادل و صفّاريان فصل 3 بند 4 - 21 حكايت بهرام گور و راست روشن فصل 4 بند 5 - 24 حكايت ملك عادل ( نوشيروان ) فصل 5 بند 2 - 15 حكايت امير ترك و سياست معتصم فصل 7 بند 9 - 23 حكايت دزدان كوچ و بلوچ فصل 10 بند 2 - 16 حكايت عضد الدوله و قاضى ظالم فصل 13 بند 2 - 14 حكايت سلطان محمود و قاضى ظالم فصل 13 بند 15 - 19 حكايت الپتگين و سبكتگين فصل 27 بند 5 - 21 حكايت سلطان محمود و لقب درخواستن او فصل 40 بند 21 - 31 حكايت فخر الدوله فصل 41 بند 22 - 26 حكايت سليمان بن عبد الملك و جعفر بن برمك فصل 41 بند 34 - 41 نيز به اينها ميتوان اضافه كرد : داستان خروج مزدك و مذهب او فصل 44 بند 1 - 26 داستان باطنى شدن نصر بن احمد سامانى فصل 46 بند 8 - 17